THE END OF THE LAND-SAILOR-PROJECT: THE CIVILIZATION
After a month-long trip we arrived with our land-sailer in the civilization, the Argentine capital, Buenos Aires. Power lines and increasing traffic made at a certain time impossible get ahead.
At the end of our journey, our vehicle lined up in the everyday life of civilization. Without wind, pushing in a traffic jam, we got lost in the big city.
DAS ENDE DER REISE: DIE ZIVILISATION
Nach einer einmonatigen Reise kamen wir mit unserem Land Segler endlich in der Zivilisation der argentinischen Haupstadt, Buenos Aires, an: Stromleitungen und der zunehmende Verkehr machten zu einem bestimmten Zeitpunkt das Vorankommen mit unmöglich.
Am Ende unserer Reise reihte sich unser Gefährt in den Alltag der Zivilisation ein. Ohne Wind, schiebend im Stau, gingen wir in der Großstadt unter.
AGAIN SILENT DAYS
WIEDER WINDSTILLE TAGE
SICH IN DER WEITE PATAGONIENS ZU VERLIEREN…
GETTING LOST IN THE VASTNESS OF PATAGONIA …
ES LÄUFT!!
Überholmanöver mit einem Segelboot auf der Straße!
IT SAILS!
Overtaking with a sailboat on the road!